Semana del 7 al 13 de noviembre

En Portugués y Español

Esta semana son días muy importantes. Y tal vez, de los pronósticos que elaboro cada semana, éste es uno de los cuatro que se debe poner mucha atención. Estamos siendo arrastrados por una fuerza que sobrepasa nuestras evidencias. Estamos siendo llevados por una causa que se ubica en el futuro y no es el motor del pasado que crea el efecto que sentimos en el presente. Por lo tanto, no estamos en días donde somos arrastrados por nuestras consecuencias, sino somos llevados donde las consecuencias quieren que estemos.
¿Y a dónde vamos? Hacia la transformación de tu percepción emocional quieras o no. Desde el más ignorante hasta el más culto, desde el más risueño, inocente, leve y vulgar, hasta el más profundo, serio, grave y tenaz en sus ideas, sentirá que su forma de vivir las emociones debe transformarse en algo que le permita con certeza hablar consigo mismo y poder crear nuevos puentes de comunicación con otros.
Nos estamos quedando mudos, ciegos, sordos y aislados en nuestras razones que ya nadie escucha ni comprende en toda su dimensión. Nos faltan las palabras o la ocurrencia para explicarnos mejor. Ya es tiempo de entender que el problema no está en lo inexplicable, sino en la manera de entendernos a nosotros mismos y entender las formas de cómo los demás conducen sus mismos conflictos. Probaremos nuevas maneras de llegar a hacer contacto con los otros. Tal vez veremos al otro esta vez en medio de nuestro mundo. Y serán buenos días.
Tal como dije en los pronósticos de comienzos de este año, es un año para fluir en el par y no en la soledad de tu nebulosa. Y esta semana es una de ellas en donde el par se aferra a tu mano para ser sostenido. Y esa mano a su vez se ofrece para sostenerte. Y ambos, el par, se admiran y comprenden mutuamente en el otro, y no en el “yo”. Porque esta semana ocurren fracasos, discusiones, errores y confusiones, que nos llevan hacia mejores paraísos y mejores sensaciones, en la medida que puedas levantar la mirada y percibir con más astucia los pasos que los sucesos y sentimientos van eligiendo descontroladamente. Semana difícil para quien controla todo, y semana fluida para el que se deja llevar por los corazones de confianza. Semana difícil para el que mira el pasado como motor que genera el presente. Semana radiante de buenas-ciegas noticias para el que sabe que vamos siendo llevados a un lugar de conveniencias en todo sentido. Semana horrible para quien sólo reclama para sí, y no ha visto los efectos en el otro del egoísta actuar. Semana para entender que no puedes prevenir el sentir del otro, y entiendes que tu sentir tiene mucho que aceptar, perdonar y revalidar lo vivido para dejar en paz a tu corazón y el corazón de los demás.
Semana para no intentar entender las razones, sino más bien, semana para tener amplia curiosidad de cómo los impulsos nos llevan a condiciones y explicaciones a veces sorprendentes que permiten que todo quede de una manera tan nueva, tan fresca, tan radiante, que es en ese estado emocional, en esa condición económica, en esa situación contractual donde podremos fluir con tanta naturalidad y comodidad, que recurriremos al viejo dicho que “no hay bien que por mal no venga”.
Somos afortunados como humanidad al tener estas puertas del tiempo para colocar en la ventana del caos la manera que tu obsesión, intención, querer terco e inflexibilidad tomen el frescor de la luna llena que nos dejará dispuestos y disponibles a sentir que tenemos en frente lindos y hermosos días. Semana para proponer moderadamente, planear en silencio, crear en retiro y hablar lo que realmente sabes y sientes, porque si intentas especular, explicar lo inexplicable y demostrar que dominas algo, serás atrapado por la confusión y la contradicción al ver que tus razones hablan de una manera que nadie comprende. Mejor dejar que los días sean para disfrutar este presente en calma y postergar dentro de lo posible esos movimientos, decisiones y pasos que decididamente en el pasado indicaban que hoy es el momento de realizarlos. Pues la próxima semana habrán mejores momentos, climas y oportunidades para que eso que se hará ahora, pueda tener mejor color, brillo y sensación en siete días más.
Y por supuesto, semana para volver a nuestros rituales de agradecer esto que vivimos, porque nos permite ir al fondo de nosotros mismos, y en ese lugar, donde ningún terremoto se atreve a llegar, brilla la joya que está próxima a lucir su luz. y nada ni nadie la verá por estos días, a la espera de la incandescencia divina, espiritual, mental, emocional y material que desde finales del domingo próximo comprenderás las señales para decir lo que debes decir, sentir con más pureza lo que brota de tu corazón, hacer con más cariño lo que forjas con placer y pensar lo que aspiras con más dulzura y precisión.

Em Português

Esta semana é feita de dias muito importantes e, talvez, dos quatro prognósticos deste mês, este é aquele a que se deve prestar muita atenção.
Estamos a ser arrastados por uma força que ultrapassa tudo aquilo que nos é mostrado. Estamos a ser levados por situações que podemos encontrar no futuro e que não são o motor do passado que originam o que sentimos no presente. Por isso, estes não são dias em que somos arrastados pelas nossas consequências, mas em que somos levados até onde as consequências nos deixam ir.
E em que direção caminhamos? Em direção à transformação da tua perceção emocional, querendo ou não! Desde o mais “ignorante” ao mais culto, desde o mais sorridente, inocente, leve e vulgar até ao mais profundo, sério, grave e tenaz nas suas ideias, esta semana irá levar-te a sentir que a forma como vives as tuas emoções devem transformar-se em algo que te permita falar contigo próprio e que te permita criar novas formas de comunicar com os outros.
Estamos a ficar tão mudos, tão cegos, tão surdos e isolados no que toca à nossa razão, que já ninguém nos escuta nem compreende a sua dimensão. Faltam-nos as palavras ou a eloquência para nos explicarmos melhor. Já é tempo de entendermos que o problema não está naquilo que é inexplicável, mas sim na forma como devemos compreender-nos a nós próprios e em como os outros conduzem os seus conflitos. Encontraremos novas formas de entrarmos em contacto com os outros, vendo-os a todos como parte do nosso mundo e, assim, estes dias serão uns bons dias.
Assim como referi nos prognósticos do início deste ano, este é um ano para fluir em pares e não na solidão nebulosa da tua vida; e esta é aquela semana em que o teu “par” se aferra à tua mão para que o agarres com força e em que a tua mão se oferece com amor para o amparar. E ambos, “o par”, se admiram e compreendem mutuamente no outro e não no “eu”. Esta semana ocorrem fracassos, discussões, cometem-se erros e confusões que nos levam a viver paraísos e ótimas sensações, na medida em que fores capaz de levantar o olhar e perceber com astúcia os passos que os sucessos e os sentimentos vão escolhendo descontroladamente.
Será uma semana difícil para quem controla tudo e será uma semana fluida e leve para quem se deixa levar pela confiança do coração. Semana difícil para aquele que olha para o passado como o motor que guia o presente. Semana radiante e de boas notícias para aquele que sabe que estamos a ser levados para um lugar em que tudo se encontra em conformidade. Semana horrível para aquele que apenas reclama para si e ainda não percebeu o efeito que produz nos outros o seu egoísmo. Semana para entenderes que não podes prever o que o outro irá sentir e que o teu sentir tem muito para aceitar e perdoar, assim como, para revalidar o que já foi vivido e assim deixar em paz o teu coração e o coração dos demais.
Semana em que não deves tentar entender o porquê, mas em que deves antes despertar a tua curiosidade para compreenderes como os nossos impulsos nos levam a viver condições e consequências, que por vezes se mostram surpreendentes e que permitem que tudo seja vivido de uma forma tão “nova”, tão fresca e tão radiante; para compreenderes que é nesse estado emocional, nessa condição económica, nessa situação contratual que poderás deixar fluir com tanta naturalidade e comodidade e em que finalmente irás compreender e vociferar o velho ditado de que “não há bem que por mal não venha”.
Como humanos, somos muito afortunados por ter acesso a estas “portas” do tempo que nos permitem abrir as janelas e nelas colocar o caos que por vezes se encerra nas nossas obsessões, intenções, teimosias e inflexibilidades e que aí possam “tomar” o frescor da lua cheia que nos deixará disponíveis e livres para sentirmos que temos pela frente lindos e maravilhosos dias.
Semana para te fazeres ouvir de forma moderada, planeares em silêncio, criares em retiro e falares apenas do que realmente sabes e sentes porque, se tentares seguir o caminho da especulação, de explicar o inexplicável e de demonstrares que dominas, sentir-te-ás preso pela confusão e pela contradição ao veres que a tua razão fala de uma forma que ninguém entende. Melhor será disfrutares deste presente com calma e deixares para mais tarde, na medida do possível, decisões e determinações que, no passado, te pareceram ser este o melhor momento de as concretizar. Na próxima semana surgirão esses melhores momentos e oportunidades para que aquilo que queres fazer agora, se apresente com um maior brilho, mais cor e com a sensação de que assim será durante mais sete dias.
E, como sempre, esta é uma semana para repetir os nossos rituais de agradecimento pelo que vivemos; agradecer porque este momento nos permite ir ao mais profundo de nós mesmos, a esse lugar onde nenhum tremor de terra se atreve a chegar, e vermos que é aí onde brilha a joia que está prestes a emitir a sua luz e que por estes dias, nada nem ninguém poderá ver, pois aguarda a incandescência divina, espiritual, mental, emocional e material que brilhará a finais do próximo domingo e te permitirá descodificar os sinais que receberás para dizeres o que deves dizer, para sentires com mais pureza o que brota do teu coração, para fazeres com mais carinho aquilo em que trabalhas com prazer e pensar sobre o que ambicionas com mais doçura e exatidão.

2 comentarios en “Semana del 7 al 13 de noviembre

  1. “Semana para entender que no puedes prevenir el sentir del otro, y entiendes que tu sentir tiene mucho que aceptar, perdonar y revalidar lo vivido para dejar en paz a tu corazón y el corazón de los demás.” Estas palabras me llegaron muy profundamente, en estos dias con mucho amor, estoy entregando a Dios mi pasado y a las personas que lo transitaron conmigo, bendiciendo y pidiendo perdon, para llegar a ese estado de paz pleno, desprendiendome de situaciones en las que me siento atada y aceptando que todos tenemos nuestro propio camino… Hay dias en los que me resulta complicado, porque sin estar pendiente o recordando, de la nada y de manera recurrente aparece una persona en mi mente, trato de sacar ese pensamiento de mi y sin embargo, no puedo comprender porque a veces y de la nada aparecen en nuestros pensamientos personas del pasado con tanta intensidad..No busco un porque sino me volveria loca, lo acepto y lo pongo en manos de la divinidad.
    Gracias Fernando!!!!

  2. Gracias por seguir ayudándonos a entender estos cambios mentales que muchas veces me han llevado a creer que todo estaba perdido.
    Gracias gracias

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

w

Conectando a %s