Semana del 10 al 17 de octubre

En Português y Español

Semana para temerle a tus dudas internas y a esa voz que suele aparecer en momentos donde eliges no decidir nada. Momentos de temblores o de inseguridad que rondan por tu cabeza, nublando la certeza de tu intuición. Semana para desafiar el saber que eres profundamente estable y seguro de tu conocimiento interno. Semana para confirmar que vives bastante bien, y que el esfuerzo que realizas siempre trae más beneficios. Semana para terminar de confirmar que todos los miedos que aún rondan dentro de ti, son simplemente detalles en donde no has terminado de explorar tu autoestima, y las dudas sólo son repeticiones de actos inconclusos de tu pasado que vuelven a presentarse para ver si esta vez eliges por ti o huyes como siempre lo hiciste.
Podríamos ponerle nombre a la semana cercano al concepto “dudas internas”, pero he decidido llamarle “confirmación de tu certeza interna”. Se llenará de preguntas tu cabeza y te mostrará lo distraído que vas por la vida. Insistes en esperar señales y respuestas perfectas, luminosas y poderosas del exterior, cuando la voz interna ocupa los espacios vacíos para llenarte de dudas. Semana para aprender a que si tienes obstáculos, son los propios, y cuando sientes que puedes desafiarlos, comprendes que vives días brillantes y llenos de ideas para crear y compartir.
Entonces, el ambiente se sigue sintiendo favorable y a velocidades que tal vez te inviten a perder estabilidad. Pero son sólo impresiones que nos desafían. Comprendes desde el jueves que todo está completo y que todo se ha configurado a tu favor. Ya no es necesario esperar nada y es momento de iniciar con mucha seguridad lo que te mereces. Entonces, es una semana favorable para adelantar decisiones de inversión, para construir proyectos, para proponer ideas, para impulsar, producir o generar, tanto a nivel material como emocional.
También, los días corren bien para los sentimientos, pues habla de que has madurado para el sentir. Semana para decir lo que sentimos en todos los aspectos, y saber que lo que te hiere, es lo que no has madurado, y saber que lo que recibes con aprendizaje o satisfacción es lo que has aprendido muy bien, sabiendo mostrar al humilde aprendiz que llevas en tu interior. Saber que todo lo que te dicen tiene una intención del otro, y cuando reconoces al otro en su intención, sabes medir tu aceptación o tu precaución. Por lo mismo, además de recibir algunos comentarios del resto (que sabrás evaluar qué hacer con ellos), también dirás tus verdades que serán recibidas de alguna manera. Lo importante es decir lo que sientes cuidando al otro, de la misma manera como te gustaría que te cuiden las palabras que te aconsejan. Lo que se vuelve una semana donde aprendes que has aprendido a comprender cómo la seguridad interior funciona dentro de ti, y que lo que te desestabiliza es lo que tienes que aprender como últimos detalles de esta etapa que vivimos.
Por todo lo anterior, puede ser una semana de dudas y miedos para los que aún creen que en la cautela y el temor se construye lo productivo y lo afectivo. Puede ser una semana de venganzas y de dolor, si aún no estamos preparados para ser valientes y humildes en muchos aspectos. Puede ser una semana de fracasos y perdidas si aún seguimos desconfiando de nosotros y desconfiando de los demás que se parecen a nosotros. Comprendes que has elegido a tus aliados con las mismas características que tu, y ellos mostrarán tus defectos como un espejo. Y en ese momento entiendes que el enemigo no es el otro, que el malvado no son los demás y que los que se alejan de ti sólo muestran que has perdido algún aspecto que realmente debes madurar: la confianza en ti y en saber que sólo era abrir tu corazón para recibir sin pruebas, sin demostraciones ni confirmaciones, sino con la confianza que todo lo bueno era para ti. Siempre hay otros momentos, y pueden comenzar esta semana. Todo de nuevo, porque aunque no creas, son excelentes momentos que tus dudas interiores, tu voz interna se niega en reconocer, porque su existencia depende de tu temores y no de tus certezas. Hora de sacar de tu mente a quien no quiere verte bien.

Em Português

Semana de receios pelas dúvidas que tens dentro de ti e dessa voz que por vezes surge no preciso momento em que decides não dizer nada. Momentos de alguns tremores ou de uma sensação de insegurança que por vezes paira na tua cabeça, provocando alguma névoa nas certezas da tua intuição.
Semana que te desafia a saberes que és profundamente estável e seguro a respeito do teu conhecimento interior. Semana para confirmares que afinal vives em pleno bem-estar e que os teus esforços sempre te trazem muitos benefícios. Semana para concluíres e confirmares que todos os medos que ainda pairam dentro de ti estão presentes nos pequenos detalhes que ainda não terminaste de explorar no que diz respeito à tua autoestima e que as dúvidas são apenas a repetição de ações do teu passado que ainda não concluíste e que regressam e te obrigam a fazer uma escolha: vais optar por aquilo que é bom para ti ou vais fugir como tens feito até agora?
A esta semana podíamos até colocar-lhe um nome que se assemelhe ao conceito que define as “dúvidas internas”, mas optei por defini-la como a semana da “confirmação das tuas certezas internas”. Assim, espero que a tua mente vibre com a quantidade de perguntas que terás para te fazer e consiga mostrar-te o quão distraído tens andado pela vida. Insistes em aguardar pelos sinais e por respostas perfeitas, luminosas e poderosas, todas vindas do exterior, enquanto a tua voz interna ocupa os espaços vazios e acaba por o encher de dúvidas. Semana para aprenderes que os obstáculos que surgem são aqueles que têm de surgir e quando sentes que tens capacidade para os desafiar, compreendes que passas a viver dias brilhantes e plenos de ideias inovadoras que te permitem criar e partilhar. Mas, atenção, tudo à tua volta surge num ambiente favorável e a uma velocidade que talvez te pareça fazer-te perder o equilíbrio, mas são apenas pormenores que surgem para te desafiar. A partir de 5ª feira compreenderás que tudo está completo e que tudo se organizou a teu favor; já não necessitas esperar e é agora o momento de dares início, com toda a segurança, a tudo aquilo que mereces.
Assim, esta é uma semana favorável para investires em decisões relacionadas com investimentos, para construíres projetos, propor ideias, para produzir, tanto a nível material como a nível emocional. Estes dias são bons dias para viver os sentimentos, pois dizem-nos que amadureces-te quanto ao teu sentir. Semana para dizer o que sentimos em todos os aspetos da nossa vida e saberes que aquilo que ainda te ofende é o aspeto da tua vida no qual ainda não amadureceste. Semana para saberes que tudo o que recebes através da aprendizagem ou da satisfação do teu viver foi muito bem aprendido, porque assim o permitiste ao humilde aprendiz que vive dentro de ti. Saberes que tudo o que te dizem traz consigo a intenção do outro e, quando reconheces ao outro a sua intenção, consegues medir até onde vai a tua aceitação ou a tua necessidade de precaução. Tudo isto irá permitir continuares a ouvir os comentários de quem te rodeia (comentários esses que saberás avaliar e saberás o que fazer com eles) e também dizer as tuas verdades sem saber muito bem como serão recebidas, mas que de alguma forma o serão. Aqui o importante é dizeres o que sentes sem magoar o outro, da mesma forma como gostarias que o outro “cuidasse” muito bem de todas as palavras que utiliza quando te aconselha. Esta é uma semana para perceberes que aprendeste a compreender de que forma a tua segurança interna funciona dentro de ti e que aquilo que te desestabiliza são os pequenos detalhes que ainda não trabalhaste nesta etapa que se vivencia.
Por tudo o que se disse até agora, esta pode ser uma semana de dúvidas e medos para aqueles que ainda acreditam que é na cautela e no temor que se constrói o produtivo e o afetivo. Pode ser uma semana de vinganças e dor, se em determinados aspetos ainda não nos sentirmos preparados para ser valentes e, ao mesmo tempo, humildes. Pode ser uma semana de fracassos e perdas, se continuamos a desconfiar de nós próprios e daqueles que se parecem a nós. Compreendes agora que escolheste os teus aliados com as mesmas características que tu e eles mostraram-te os teus defeitos como num espelho e é nesse preciso momento que entendes que o inimigo não é o outro; que os malvados não são os outros e que aqueles que se afastam de ti apenas te mostram que perdeste algum aspeto de ti que realmente necessitas amadurecer: a confiança em ti e em saberes que apenas tinhas de abrir o teu coração para receberes, sem provas, sem demostrações nem confirmações, mas apenas com a confiança de que tudo o que te queriam dar era bom para ti. Apesar disso, surgem sempre outros momentos e estes momentos podem começar a surgir esta semana; surgirá tudo de novo porque, mesmo que não acredites, são excelentes momentos que as tuas dúvidas internas, a tua voz interna se nega a reconhecer e o faz porque a sua existência depende dos teus temores e não das tuas certezas. Assim, é hora de afastar da tua mente todos aqueles que sentes que não querem ver-te bem e feliz.

Un comentario en “Semana del 10 al 17 de octubre

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

w

Conectando a %s