Semana del 19 al 25 de octubre

(En castellano y português)
Los días llegan, y es algo que siempre sucede. Este día llegó y comienza a organizarse la fuerza para esperar y crecer. Ya queda atrás las promesas emocionales realizadas en febrero y marzo, y lentamente comienza la emoción de esos días a devolver la vista y el sentido. No significa que hayamos tomado decisiones en la ceguera, sino que las pasiones nos movieron a un lugar donde hoy parece exagerado. Esta semana devolvemos la sensatez, y tu esfuerzo comienza a dar frutos, frutos reales, sin palabras bonitas ni frases de Facebook. La vedad no se vuelve menciones de buenas intenciones, la verdad se siente en el corazón. No son las frases bonitas lo que te anima a iniciar esta semana, sino el saber que muchas pasiones se han calmado y que queda la verdadera intención. Nos alegra. Será una semana alegre en la medida en que tomes decisiones en lo esencial.

Las hojas comienzan a brotar de la planta sembrada. Ningún árbol nació ayer, y tendremos que saber esperar cantando canciones para que las hojas comiencen a brillar. Tu conocimiento brilla, tu sonrisa brilla, tus amistades puras brillan, y todo brilla a tu alrededor si tu canto es de optimismo. Te darás cuenta que has crecido y avanzado más que nunca, pues nunca soñaste estar en este momento y eso a veces nos confunde. Cuando los desafíos comienzan a resolverse, cuando los caminos comienzan a concretarse, el amor a los problemas nos ofrece vacío cuando no podemos seguir mirando las nubes sino las delicias del paisaje. Aprendiste a sostener conversaciones basadas en tus conflictos y no en tus sentimientos. Aprende a tomar conciencia de que has aprendido a amar los dilemas y te has olvidado de los nuevos logros y sensaciones de alegría. Es el amor el gran tema de tu vida, y no la desgracia del amor. Comienza por ti, hablando de la paz que sientes, pues la paz es un estado de declaración y no un objeto que alguien debe regalarte. La paz no se compra, se vive.

Lograrás nuevos territorios, tal vez distintos a los acostumbrados. Es una semana para mirar las posibilidades que la realidad te ofrece, en vez de mirar tus obsesiones. Las posibilidades no son como tu quieres, más bien serán reales mientras te abras a que es posible de otras maneras. Deja el pasado como está y donde está, pues es el respaldo que te ha permitido esta celebración del presente. Muévete con cautela, sin miedo, pero respetando los tiempos, porque todo tiene un sentido. Aún no desciframos el gran misterio: el universo siempre te ofrece primero la respuesta, para luego formular las profundas preguntas de la vida. Son tiempos de preguntarse qué te hace feliz, y comprenderás que todo lo vivido, lo sentido, lo soñado y lo esperado comienza a tener forma en tu vida. En el camino, tus pasos recorren certezas y no dudas, recorren lo que ya soñaste y celebras por ello. Recoge tus frutos del mañana en la alegría de las inmensas posibilidades del hoy.
Os dias chegam e é algo que sempre acontece. Este dia chegou e começa a organizar-se a Força para esperar e crescer. Já ficaram para trás as promessas emocionais realizadas em fevereiro e março e lentamente inicia a emoção desses dias a devolver a visão e o sentido. Não significa que tenhamos tomado decisões às cegas, mas antes que as paixões moveram-nos a um lugar onde hoje nos pode parecer um exagero. Esta semana devolve-nos a sensatez, e o teu esforço começa a dar frutos, frutos reais, sem palavras bonitas, nem frases do facebook. A verdade não é através citações de boas intenções, a verdade sente-se no coração. Não são as frases bonitas o que te anima a iniciar esta semana, mas antes o saber que muitas paixões se acalmaram e que fica a verdadeira intenção. Alegra-te! Será uma semana alegre na medida em que tomemos decisões essenciais.

As folhas começam a brotar da planta semeada. Nenhuma árvore nasceu ontem, e teremos que saber esperar cantando canções para que as folhas comecem a brilhar. O teu conhecimento brilha, o teu sorriso brilha, as tuas amizades puras brilham, e tudo brilha ao teu redor, se a tua canção é de otimismo. Vais aperceber-te que cresceste e avançaste mais que nunca, pois nunca sonhaste viver este momento e isso às vezes confunde-nos. Quando os desafios começam a resolver-se, quando os caminhos começam a concretizar-se, o amor aos problemas oferece-nos o vazio quando não podemos continuar a ver as nuvens e em vez disso as delícias da paisagem. Aprendeste a manter conversas baseadas nos teus conflitos e não nos teus sentimentos. Aprende a tomar consciência de que aprendeste a amar os dilemas e te esqueceste das novas conquistas e sensações de alegria. É o amor o grande tema da tua vida e não o desdém do amor. Começa por ti, falando da paz que sentes, pois a paz é um estado de declaração e não um objeto que alguém te deva oferecer. A paz não se compra, vive-se.

Conquistarás novos territórios, talvez diferentes daqueles a que te habituaste. É uma semana para olhar as possibilidades que a realidade te oferece em vez que olhares para as tuas obsessões. As possibilidades não são como tu queres, mas serão reais quando te abras à possibilidade de outras maneiras. Deixa o passado como está e onde está, pois é o suporte que te permite a celebração do presente. Move-te com cautela, sem medo, mas respeitando os tempos porque tudo tem um sentido. Ainda não deciframos o grande mistério: O universo sempre te oferece primeiro a resposta, para depois formular as profundas perguntas da vida. São tempos de te perguntares o que te faz feliz, e compreenderás que tudo o que viveste, o que sentiste, o que sonhaste e o que esperaste começam a ter forma na tua vida. No caminho, os teus passos recorrem certezas e não dúvidas, recorrem o que já sonhaste e celebras por isso. Recolhe os teus frutos do amanhã na alegria das imensas possibilidades de hoje.

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s